Friday, 26 June 2020

an accident on the road

Arabic English Urdu bol chal,

Some sentences about
"An accident on the Road"
in Arabic English 
and Urdu.

حادثة في الطريق.
An accident on the road.

sadak par 1 hadsah.

وقعت حادثة على بعد ثلاثة
 أميال من هنا.
an accident has taken place at 
distance of three miles 
from here.

هل بإمكانك إذا سمحت
 ان تتصل بالشرطة؟
can you please contact the
 police?
كلا، لم ار الحادثة.

Never, i haven't seen 
the accident.
لا أظن ان أحدا قد جرح.

i don't think that anyone 
is injured.

يوجد جريح في حالة خطرة.

there is an injured in a
 serious condition.

هل انت على ما يرام؟

are you all right?
ركاب سيارتي ليسوا مصابين.

the passengers of my 
car are not injured.
أصيبت سيارة بأضرار بسيطة.

the car has got minar 
damages.
هل يمكنك اعطاني التفاصيل
 عن تأمينك؟

can you give me the details of 
 your insurance?
إسمك وعنوانك من فضلك.

your name and address 
please.

هل يمكنك ملء هذه
 الإستمارة؟

can you fill in this form?

أظن انه يجب استدعاء الشرطة.

I think that the 👮 police
 should be called.

عفوا، هل انت مستعد ان
 تكون شاهدا؟
excuse me, Are you prepared
 to be a witness.?
حصل الحادث لانه فرمل
 سيارته فجأة.

the accident occurred because 
he break his car suddenly.

كان يحاول أن يخرج من طريق 
جانبي من دون إخطار مسبق.
he wse trying to come out from
 the side street without
 indicating first.

كان يحاول التجاوز في
 طريق ضيق.
he was trying to overtake 
on a narrow road.


دار من غير ان يخطر بذالك.

he turned without giving 
an indication

هل يمكنني ان أشرح الأمر لمن
 يفهم الٱنكليزية؟
can i explain the incident to
 someone who understands 
English.?

No comments:

Post a Comment